Das Deckhaar schützt die Hunde vor Sonne, Nässe und Schmutz. Die Unterwolle sorgt für die Wärmeisolation - schützt also auch vor Kälte. Beim Scheren würde das Deckhaar entfernt werden - womit dem Hund eine wichtige Schutzschicht fehlt. So könnte er sogar einen Sonnenbrand bekommen. Außerdem könnten Mücken den geschorenen Hund leichter stechen und Zecken sich besser einnisten.
Da muss man nicht lang googeln für diese für mich schlüssige Aussage.
Ich würd's nicht machen. Was ist denn vor dem Hintergrund die Begründung von deinem TA für die Empfehlung zum Scheren?
Ich bin eigentlich der Meinung, der TA sollte o.g. Tatsachen kennen und berücksichtigen, also auch erklären, warum er dazu rät.