Meine erste Idee war ja, den Schutz am Pfosten zu befestigen, das habe ich verworfen, und glaube, am Tor ginge es einfacher.
Ich hab da mal was vorbereitet:
Das grüne unten ist das Tor, das grüne rechts der Pfosten.
Die schwarze Konstruktion ist aus Holz oder so, durch die Rundung sitzt sie einerseits gut auf dem Tor, hinten am Pfosten die Rundung sorgt dafür, dass der Spalt möglichst gut zu ist.
Das rote sind Kabelbinder oder so, um das Ding zu befestigen.
Die zündende Idee für die Befestigung hatte ich ehrlich gesagt noch nicht, denke aber es müsste so auch aushalten, falls mal einer der Hunde wirklich drauf springen sollte, da es durch die Rundung am Pfosten eigentlich auch nicht einfach wegkippen kann, sondern da dann ggf. anschlägt. Verstehst du, was ich sagen will?
Ah, jetzt beim betrachten des Bildes kommt mir noch eine Idee:
Statt der Klötzchen könnte man das Brett auch mit halben Rohrschellen an das Tor schrauben. Also Brett oben drauf, Rohrschelle von unten dagegen.
Oder die Rohrschellen gleich ganz (also komplett, als vollständiger Kreis) lassen und mit Hilfe ihrer Gewindestange in Brett befestigen. Dadurch dass die innen gummiert sind, halten die dann auch gut.
Oder Schneckengewindeschellen, die lassen sich richtig eng schrauben....
Das mal so als erstes Brainstorming...
Falls du für die Seite der Falle noch was brauchst, funktioniert DIESE Konstruktion natürlich nicht, die geht nur auf der Angelseite.