Ich würde, jetzt erst mal damit anfangen für die Katzen Räume/Raum zu schaffen in dem Sie völlig sicher sind. Also Plätze und Wege/Klettersachen unter der Decke/ Raum abgesichert.
Auch wenn ich absolut dagegen bin, einen Zwinger im Garten für den Hund positiv auftrainieren.
Und dann die Vermittlung weiter angehen. Zeitgleich aber mit dem Hund arbeiten/ erziehen.