Ich habe auch schon öfter erlebt, dass die Tierärzte bei der Diagnostik von Bewegungsschmerzen daneben lagen.
Hier hat mir (bzw. meinen Hunden) meine Hundeosteopathin und Physiotherapeutin extrem viel geholfen.
Ich würde bei der Suche nach einem guten Therapeuten hier schauen
https://www.hundeosteopathie-online.de/therapeutenliste/
Das ist nach meiner Therapeutin die beste Adresse bei der Ausbildung.
Die bildeten am Anfang nur Therapeuten für Pferde aus (DIPO) aber seit einiger Zeit auch welche für Hunde (HOP) aus. Die Therapeuten müssen vor der Aubidlung schon eine entsprechende Vorbildung haben.
Als ich eine Physiotherapeutin für mein Pferd gesucht habe, bin ich auch über die Seite gegangen und habe mir dann die Referenzen zu den in die engere Wahl kommenden Therapeuten angeschaut. Habe auf diesesm Weg eine super Therapeutin für mein Pferd gefunden.
Vielleicht hilft es dir bei der Suche.